quarta-feira, 11 de fevereiro de 2009

Nossa Senhora de Lurdes: rogai por nós!

MAGNIFICAT

A minh’ alma engrandece o Senhor
e exulta meu espírito em Deus meu Salvador;
porque olhou para humildade de sua serva,
doravante as gerações hão de chamar-me de bendita.
O Poderoso fez em mim maravilhas
e Santo é o seu nome!
Seu amor para sempre se estende
sobre aqueles que o temem;

manifesta o poder de seu braço,
dispersa os soberbos;
derruba os poderosos de seus tronos
e eleva os humildes;

sacia de bens os famintos,
despede os ricos sem nada.
Acolhe Israel seu servidor,
fiel ao seu amor,

como havia prometido a nossos pais,
em favor de Abraão e de seus filhos para sempre.

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.

Paz e Bem!

Um comentário:

Wiking Thor disse...

Olá

Sou Luterano e cantamos o Magnificat em ocasiões especiais.

Eu estava fazendo uma pesquisa sobre algumas versões(traduções) e me deparei com a de vocês (OFM) aqui.

Não me levem a mal, mas parece que houve um erro de digitação:

Onde diz "selva", não seria SERVA?

Abraços

Soli Deo Gloria